dibebaonline
عزيزي العضو مرحبا بكم ... المنتدى ما زال بالف خير جدد نشاطك بمشاركاتك ®§§][][ dibebaonline][][§§®~
لا تنسى عند دخولك الصـلاة عـلى الرسـول عليه الصلاة والسلام

dibebaonline

من هنا يكون التواصل الحقيقي
 
الرئيسيةالبوابةاليوميةس .و .جبحـثالتسجيلالمجموعاتدخول
شريط التهانئ والاعلانات العاجلة والهـامـة
- كوني كشجرة الرمان في خضرتها ، طيبة في ثمرها ، جميلة في زهرها .2 ـ كوني قوية الإرادة .3 ـ خذي قراراتك الإيجابية بنفسك .4 ـ انهلي من العلم ما استطعت .5 ـ حافظي على سمعتك فإنها كالزجاجة يستحيل إصلاحها إذا ما انكسرت.6 ـ لا تغرك الكلمات المعسولة فقد تكون فخا لك .7 ـ كوني حذرة من العلاقات عبر الشبكة الإلكترونية ( الانترنت ) .8 ـ لا تركضي وراء الزواج بل اجعلي مميزاتك هي التي تهيأ لك فرص ذلك .9 ـ غذي أنوثتك بالطرق السليمة .10 ـ ابتعدي عما يشين لك ولعائلتك .11 ـ لتكن ثقتك بنفسك عالية .13 ـ لا تكثري من الشكاوى .14 ـ اهتمي بغذاء الروح والعقل .15 ـ كوني متعاونة محبة للخير .16 ـ دافعي عن وطنك .17 ـ حافظي على علاقتك بأفراد عائلتك ـ .
*لا إله إلا الله الحليم الكريم**لا اله إلا الله العلى العظيم**لا اله إلا الله رب السماوات السبع و رب العرش العظيم**اللهم إنا نسألك زيادة في الدين**وبركة في العمر**وصحة في الجسد**وسعة في الرزق**وتوبة قبل الموت**وشهادة عند الموت**ومغفرة بعد الموت**وعفوا عند الحساب**وأمانا من العذاب**ونصيبا من الجنة**وارزقنا النظر إلى وجهك الكريم**اللهم ارحم موتانا وموتى المسلمين واشفي مرضانا ومرضى المسلمين**اللهم اغفر للمسلمين والمسلمات والمؤمنين والمؤمنات الأحياء منهم والأموات*****اللهم ارزقني حسن الخاتمة**اللهم ارزقني الموت وأنا ساجد لك يا ارحم الراحمين**اللهم ثبتني عند سؤال الملكين**اللهم اجعل قبري روضة من رياض الجنة ولا تجعله حفرة من حفر النار**اللهم إني أعوذ بك من فتن الدنيا**اللهم أني أعوذ بك من فتن الدنيا**اللهم أني أعوذ بك من فتن الدنيا**اللهم قوي إيماننا ووحد كلمتنا وانصرنا على أعدائك أعداء الدين**اللهم شتت شملهم واجعل الدائرة عليهم**اللهم انصر إخواننا المسلمين في كل مكان**اللهم ارحم إبائنا وأمهاتنا واغفر لهما وتجاوز عن سيئاتهما وأدخلهم فسيح جناتك***وبارك اللهم على سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم*
احبتي واخواني في الدبيبة داخلها وخارجها وكل غيور على الدبيبـة ، نامل منكم أن و معاودة نشاطكم هنا في هذا المنتدى لتستمر المسيرة والتعاون بنفس الحماس من اجل الدبيبـة هيا همتكم معانا

شاطر | 
 

 عبد الغني كرم الله يترجم إلى الفارسية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
مصعب الشيخ
عضو إداري للمنتدى
عضو إداري للمنتدى


ذكر عدد الرسائل : 1567
Personalized field :
اكسب مع ثلاثية روان : 10
تاريخ التسجيل : 16/03/2008

مُساهمةموضوع: عبد الغني كرم الله يترجم إلى الفارسية   الخميس يونيو 04, 2009 3:36 am


الكاتب عبدالغني كرم الله


عبد الغني كرم هو قاص وكاتب مسقط راسه بالعسيلات نشرت له
مؤخرا عدة اصدارات وكتب كما انه نشط بالكتابه عبر العديد من المنتديات
القاص الشاب عبد الغني كرم الله ترجم كتابه (آلام ظهر حادة) الى الفارسية بواسطة دار نشر إيرانية واسعة الانتشار الأمر الذي يساعد في توصيل الأدب السوداني الحديث الى فضاء دولي وعالم أكثر اتساعاً لا سيما وأن كاتبنا (عبد الغني كرم الله) كاتب صاحب تميُّز وإجادة وأن إبداعه يعبر عن الحياة المعاصرة في السودان بكثير من القوة والصدق.

_________________

وطني حبك يجري في دمي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عبدالوهاب محمد الفكى
عضو نشيط
عضو نشيط


ذكر عدد الرسائل : 47
العمر : 55
Personalized field :
اكسب مع ثلاثية روان : 0
تاريخ التسجيل : 19/08/2008

مُساهمةموضوع: رد: عبد الغني كرم الله يترجم إلى الفارسية   الخميس يونيو 04, 2009 10:24 am

هنئأ لنا والف مبروك لكل السودانيين اليوم ابننا عبدالغني كرم الله يخطو خطوته الاولى الى العالمية فقد اتصل به البروفسير الفرنسي خافير لوفير علم لغات بجامعة لوسيل الفرنسية يستاذنه لترجمة قصته حـ ـمـ ار الواعظ الى الفرنسية واليكم نص الرسالة كما وردت اليه
Dear Abdelghani Karamallah I got your email address through Rania Mamoun. I teach Arabic at the Free University of Brussels, and I am also a translator from Arabic into French. I translated books of Ahmad Al-Malik and Nawal zAl Saadawi, as well as a short story by Abdelazi Baraka Sakin. I presented a collection of short stories from Sudan to a French editor, who would like to publish it next year. the collection contains short stories by Shawgi BadriStella Gaetano and yourself (the predicator's donkey). would you actually accept that your text translated into french will be included in the collection? By the way, I also opened a website about sudanese literature: http://stic.ulb.ac.be/rls/ best regards xavie


عدل سابقا من قبل عبدالوهاب محمد الفكى في السبت يونيو 06, 2009 3:34 pm عدل 1 مرات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابوعدى
عضو مرشح للإشراف
عضو مرشح للإشراف


ذكر عدد الرسائل : 977
Personalized field :
اكسب مع ثلاثية روان : 18
تاريخ التسجيل : 09/07/2008

مُساهمةموضوع: رد: عبد الغني كرم الله يترجم إلى الفارسية   الخميس يونيو 04, 2009 10:54 pm

عبدالغنى كرم الله اخو الاستاذ عبدالواحد كرم الله الحسناب ولا واحد تانى ماشاء الله بقى كاتب عالمى ربنا يزيد ويبارك مشكور مصعب على المعلومه ويا عبدالوهاب ده فخر لكل السودانيين وليس العسيلات فقط .

_________________
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
mohamed ahmed dafaalla
مدير علاقات عامة
مدير علاقات عامة


ذكر عدد الرسائل : 1162
Personalized field :
اكسب مع ثلاثية روان : 3
تاريخ التسجيل : 05/05/2008

مُساهمةموضوع: رد: عبد الغني كرم الله يترجم إلى الفارسية   الخميس يونيو 04, 2009 11:03 pm

عبد الغني كرم الله وفقه الله وهذا فخر لنا جميعا فالي العلي اخي وتشكر اخونا (موسي) علي المعلومه


تحياتي ودالضيب

_________________
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Amjad
عضو القسم الرياضي
عضو القسم الرياضي


ذكر عدد الرسائل : 1068
العمل/الترفيه : Computer Networking
Personalized field :
اكسب مع ثلاثية روان : 13
تاريخ التسجيل : 22/03/2008

مُساهمةموضوع: رد: عبد الغني كرم الله يترجم إلى الفارسية   الخميس يونيو 04, 2009 11:33 pm


ماشاءالله عليهو..ربنا يزيدو علم..
فخر للسودان والعسيلات..
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://huseen.akbarmontada.com
karber
مشرف التسجيل بالمنتدى
مشرف التسجيل بالمنتدى


ذكر عدد الرسائل : 1665
Personalized field :
اكسب مع ثلاثية روان : 9
تاريخ التسجيل : 12/03/2008

مُساهمةموضوع: رد: عبد الغني كرم الله يترجم إلى الفارسية   الجمعة يونيو 05, 2009 12:35 am

ماشاءالله عبد الغني كرم الله

_________________
karber
******

هنا مواضيعي ومشاركاتي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
nazim
مشرف قسم الرياضة
مشرف قسم الرياضة


ذكر عدد الرسائل : 1836
Personalized field :
اكسب مع ثلاثية روان : 20
تاريخ التسجيل : 08/10/2008

مُساهمةموضوع: رد: عبد الغني كرم الله يترجم إلى الفارسية   الجمعة يونيو 05, 2009 6:47 am

ماشاء الله ربنا يوفقه
ونتمنى المزيد من الابداع من كل نابغه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
عبد الغني كرم الله يترجم إلى الفارسية
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
dibebaonline :: اللغة العربية والشعر بأنواعه والوانه :: الشعر الفصيح منقول أو تاليف الاعضاء :: شاعر وديوان مكتبة الشعراء-
انتقل الى: